据韩联社报道，韩国关税厅（海关）和食品业界21日公布的数据显示，今年1至11月韩国方便面的出口总额同比增长28.4%，为5.4972亿美元。韩联社预测，只要12月出口额与上月持平，今年全年出口额将达到6亿美元，创历史新高。

此外，今年1至11月，韩国泡菜出口额达1.3152亿美元。前11个月的出口额已远超此前全年出口额最高纪录，即2012年创下的1.0661亿美元。（编译：实习生 刘佳怡）