起“雾”到底对翡翠赌石有多重要——白雾

说起翡翠赌石，有白雾白沙皮的石头，是人们最喜欢的翡翠赌石之一了。虽然说有雾的翡翠原石赌性更大，但同时对于赌石的人来说也多了一层决定和控制的因素。雾虽然不能直接影响色，但它是山石种嫩种老的表现。雾也是判断玉石场口、质量和真伪的重要标志，也是决定开价的重要因素。所以认识翡翠原石中雾的形成规律及其作用，对赌石成功是极其重要的。

那什么是“雾”呢？

雾”是指存在于外层风化壳与内部翡翠之间的一层雾状不透明物质，实际上是一种硬玉矿物退变质作用的结果。简言之，“雾”是指翡翠的皮(己风化或氧化)与翡翠内部(无风化或氧化)或称肉之间的一种半氧化微风化的硬玉层。

翡翠原石的雾有厚有薄，主要有白雾、黄雾、黑雾和红雾。人们一般都更喜欢白雾，有一位行家就曾说过，“凡是有白雾的石头，一般种都相当好，水分可能有高有稍低的，但总体都不错。而且白雾的石头一般是白盐砂皮，大多有比较好的阳绿色、翠绿色或阳味。”

所以今天我们就来聊一聊什么是“白雾”？

白雾一般出现在黄盐砂和黑钨砂皮壳下，厚薄不定，但多数比较薄。把外皮磨去后露出来的白色，像大蒜的皮覆盖在玉肉上，称之白雾。这种雾里的石头颜色显淡，但一旦把雾去掉，色就会浓了。白雾一般在白盐沙和白蟒下面。

白雾实际上是翡翠砾石在风化搬运和沉积后风化成岩作用的产物，是硬玉矿物遭受风化淋漓作用的结果。研究表明，白雾层的主要矿物成分还是硬玉，并没有其他矿物质的形成，所以使得很多的专家学者认为白雾是“热液成矿期间，后期无色的翡翠沿裂隙对早期的有色翡翠进行渗滤交待的产物，以后又沿着这些裂隙风化崩解，然后再崩解的砾石表面又形成白沙皮，因此从一块砾石的表面向里，有些地方有白雾，有些地方没有”。

显然这种推理是错误的，因为很多白沙皮的翡翠赌石全部有雾，而且所有的翡翠白沙皮白雾石头都刚好在这种后期的白色翡翠脉那里发生崩解也是不可能的。笔者以为，形成白雾白沙皮的砾石在成分上来讲，含铁量很低或几乎没有含铁，硬玉岩结构致密，所以在风化淋滤过程中，对硬玉本身没有什么破坏，只是沿颗粒之间的界面，产生一些微溶解作用，导致晶体结合面位置微细空隙的形成，从而在光学下产生漫反射，使我们感觉这个层的翡翠产生白雾状的感觉。这也许是白雾产生形成的最好解释。

白雾的翡翠几乎全部产于白沙皮的翡翠赌石，在某些黄沙皮或黑沙皮的赌石白蟒下面也会有白雾，但这种情况非常少见。白沙皮、白雾的翡翠赌石基本上内部的翡翠肉质部分地色很浅、种水好，是缅甸翡翠赌石中为大家喜欢的，很多投标者均钟情于这种白色的石头，因为即使这种石头没有颜色，它们的种水很高，何况这种石头常常内部带有散跳色(II期翡翠)或脉形的翠绿色(III期翡翠)细脉及带子脉，这种十分洁白地色的翡翠加上鲜艳的翠绿色，种水十分好，这不就是我们心目中高档的翡翠吗?而且这种白沙皮白雾的石头最主要的产地就是老场区的木那场口。