中华网 china.com

河南
当前位置:文化 > 艺术 > 正文

人民文学出版社向贾平凹颁发“荣誉作家”奖牌

人民文学出版社向贾平凹颁发“荣誉作家”奖牌
2019-07-29 10:06:00 来源:光明网

著名作家贾平凹是中国文化的一张名片,也是中国文学的一个风向标。他创作了一部又一部经典之作,铸就了中国文坛一个又一个高峰。贾平凹,中国作协副主席,陕西省作协主席。1972年以偶然的机遇,进入西北大学学习汉语言文学。此后,一直生活在西安,从事文学编辑兼写作。自80年代走进中国文坛,贾平凹以其敏锐的观察力、恰当的表现力与表现方式,书写、记录着时代的变化与发展。出版的主要作品:《浮躁》《废都》《白夜》《土门》《高老庄》《怀念狼》《秦腔》《高兴》《古炉》《带灯》《老生》《极花》《山本》等。以英、法、德、俄、日、韩、越等文字翻译出版了30余种版本。

image001

40年笔耕不辍,贾平凹一直保持着旺盛的创作力,他用笔记录着社会进程中一个个鲜活的现实人生。多年来,贾平凹与人文社和《当代》杂志有着良好的合作关系。自2011年起,更是连续在人文社出版《古炉》《带灯》《老生》《极花》《山本》等多本原创长篇小说,这在贾平凹创作历程和人文社出版史上都是绝无仅有的。

贾平凹的作品荣获了各种奖项,受到广大读者的欢迎。如2008年,《秦腔》获得第七届茅盾文学奖。2011年,《古炉》获得施耐庵长篇小说奖、香港红楼梦文学奖。2013年,获得法国大使馆颁发的法兰西金棕榈文学艺术骑士勋章。2013年,《带灯》获得中国图书学会年度“中国好书”,2016年长篇小说《老生》获得中华优秀出版物奖图书奖。当然,这些著作在读者的反馈良好,《古炉》《带灯》《老生》销售量超过400000册,《极花》《贾平凹散文》及精选版销量高达200000册,2018年新作《山本》也在上市后获得了巨大的社会反响,取得超过100000册的销量。

贾平凹是我国当代文坛屈指可数的文学大家和文学奇才,是最富创造精神和广泛影响、具有世界意义的作家,也是当代中国可以进入中国和世界文学史册的为数不多的著名文学家之一。他是最先走上国际舞台的中国作家之一,曾经获得过美国“美孚飞马文学奖”、法国“费米娜外国小说奖”、法兰西文学艺术骑士勋章等荣誉。目前,贾平凹的作品已经被翻译成英、法、德、俄、日、韩、越南语等30多个语种,已经进入英语、西班牙语、瑞典语、意大利语、日语、阿拉伯语等多个市场。

经由人民文学出版社推介《老生》《带灯》意大利语版已出版;俄语版的《秦腔》通过“中俄互译项目”出版;《老生》的阿拉伯语版的版权输出协议已达成;墨西哥二十一世纪出版社也已出版《极花》,这是贾平凹第一部被翻译成西班牙语的作品。为了向全世界更全面、更立体地展现中国作家风采,传播中国时代声音,人民文学出版社更是以破纪录的版税输出法语版《带灯》;《老生》《极花》《秦腔》等作品的英语版也正在翻译过程中。

在第29届书博会现场,中国出版传媒股份有限公司副总经理李岩首先代表中国出版集团公司对贾平凹先生的创作历程进行回顾与展望,对其丰沛的创造力和执着的写作精神表示深深的敬意。他特别提到,习近平总书记多次强调文艺工作者要将“记录新时代、书写新时代、讴歌新时代”,作为自己的使命和担当,作家要勇于回答时代课题,为时代画像、为时代立传、为时代明德。贾平凹先生作为新时期最重要的作家,以现实主义作为主要创作方向,作品跨越了中国建设的各个重要历史时期,他用实际行动诠释了新时代文艺工作者的使命担当。

人民文学出版社社长臧永清回顾了贾平凹先生与人民文学出版社深厚的友谊与渊源,并对贾平凹先生的深度信任表示感谢。同时,他谈到,作为出版国家队,“人民文学出版社拥有优秀的编辑和出版发行团队、高质量的出版要求”,有能力、有实力去出版好的作品。臧永清社长宣布授予贾平凹先生人民文学出版社“荣誉作家”奖牌,以表达感谢。中国出版集团有限公司董事、总经理黄志坚向贾平凹颁发了奖牌,并合影留念。之后,贾平凹与其系列作品责任编辑、《当代》主编孔令燕,畅谈了20年的合作友谊。

贾平凹对人民文学出版社表示感谢,提出今后将继续加强与人文社的合作,为广大读者推出更多更好的作品。(光明日报全媒体记者刘彬)

(责任编辑:)