当前位置:河南站首页 > 文化 > 文化要闻 > 正文

缅语版《西游记》《三国演义》开播仪式在仰光举行

2019-09-17 15:59:25  来源:新华网   

新华社仰光9月14日电(记者车宏亮 庄北宁)缅语配音版《西游记》《三国演义》开播仪式14日在缅甸最大城市仰光举行,两部电视剧将于近期在当地电视台播出。

中国驻缅甸大使陈海在开播仪式上说,中缅两国地缘相近、人缘相通,文化交流合作是两国关系的重要组成部分。当前两国围绕影视传媒、文化旅游、文艺演出和文化遗产保护等领域的合作内容丰富、形式多样、可持续性强,进一步丰富了双边关系内涵。

仰光省省长漂敏登在致辞时说,中国影视作品在缅甸播出有助于促进缅中两国文化交流,增进两国间合作和两国人民友谊。

据介绍,除1986年版《西游记》和1994年版《三国演义》外,还有多部中国电视剧和专题片经缅语配音或字幕翻译后,将陆续与缅甸观众见面。上月12日,缅语版《红楼梦》已举行开播仪式。

缅甸观众帕特里西亚在仪式上告诉记者,缅甸有很多人像她一样喜欢看中国电视剧和电影,播放缅语配音的中国影视作品,更方便缅甸民众观看,有助于提升缅甸民众对中国传统文化的了解,希望未来能够看到更多中国影视作品。

(责任编辑:王伟超)
2017年世界华人文明交流经典案例征集

热点关注 更多>>

孙杨败诉被禁赛8年 将无缘东京奥运会
孙杨败诉被禁赛8年 将无缘东京奥运会 新华社洛桑2月28日电 国际体育仲裁法庭裁决:孙杨被禁赛8年,即日起生效![详细] 2020-02-28 17:35:34
2020年2月28日!河南全省53个贫困县全部实现脱贫
2020年2月28日!河南全省53个贫困县全部实现脱贫 2月28日上午,记者从河南省政府新闻办召开的新闻发布会上获悉,经过...[详细] 2020-02-28 11:15:27
感谢有你!疫情整整35天 我看到了最真实的河南
感谢有你!疫情整整35天 我看到了最真实的河南 有些是很不起眼的小事,却散发着耀眼的光芒。[详细] 2020-02-28 09:22:52

河南城记 更多>>

郑州二七区“五项举措” 全力支持外贸外资企业有序复工
郑州二七区“五项举措” 全力支持外贸外资企业有序复工 郑州市二七区商务局自觉提高站位,主动作为,采取五项举措,帮助企...[详细] 2020-02-28 09:38:51
严厉打击!巩义森林公安成功破获一起非法狩猎案
严厉打击!巩义森林公安成功破获一起非法狩猎案 2月25日,巩义市森林公安局在排查中侦破一起非法狩猎案件。[详细] 2020-02-28 09:32:36
截至24日 郑州二七区规模以上工业企业78家全部复工
截至24日 郑州二七区规模以上工业企业78家全部复工 截至24日,二七区规模以上工业企业78家全部复工,员工返岗率45%。[详细] 2020-02-26 09:17:23

中华网河南 服务热线:0371-56279399
中华网河南投稿邮箱:henan@china.com

中华网简介|频道简介|地方招商|
豁免条款|地方招聘|联系我们

网上不良信息举报电话:15011319821