当前位置:河南站首页 > 文化 > 文学 > 正文

法国诺贝尔文学奖得主:文学是中华文明美丽持久的丰碑

2019-03-21 10:41:31  来源:新华网   

新华社巴黎3月17日电(记者 徐永春)著名法国作家、诺贝尔文学奖获得者让-马里·居斯塔夫·勒克莱齐奥日前接受新华社记者采访时表示,具有悠久历史的中国文学涵盖了从浪漫爱情到现实主义的广泛主题,成为中华文明美丽、持久的丰碑。

勒克莱齐奥说,在中国文学作品中,他最愿意向读者推荐的是包括李白、杜甫作品在内的唐诗以及曹雪芹的《红楼梦》。

勒克莱齐奥认为,中国文学以传统文化为源泉,又吸收现实主义灵感,不断发展演化。他建议,通过翻译年轻作家的作品,让更多中国原创文学作品走向世界。

在谈及纸质阅读面对电子阅读的冲击时,勒克莱齐奥认为,二者并非水火不容,电子产品为文学提供了新的载体。

目前,勒克莱齐奥的所有作品几乎都被翻译成中文。他说:“我建议中国读者从我50多年前所写的《诉讼笔录》开始了解我。”1963年,勒克莱齐奥发表第一部小说《诉讼笔录》,当年即获得法国重要文学奖勒诺多文学奖。

勒克莱齐奥出生于1940年,是20世纪后半期法国新寓言派代表作家之一,2008年获得诺贝尔文学奖。勒克莱齐奥与中国的渊源颇深,早在1967年就到访过中国。近年来他与中国文学界交流频繁,获聘南京大学等高校的名誉教授。

(责任编辑:王一行)
关键词:
2017年世界华人文明交流经典案例征集

热点关注 更多>>

重污染天气橙色预警下 新郑龙湖华祥国贸工地深夜违规施工
重污染天气橙色预警下 新郑龙湖华祥国贸工地深夜违规施工 映象网讯12月4日0时,郑州市政府将重污染天气Ⅲ级响应调整为Ⅱ级响...[详细] 2019-12-07 17:00:32
小心!3岁男童被勺子扎穿面部 家长一定注意了
小心!3岁男童被勺子扎穿面部 家长一定注意了 监控视频显示,扎穿陈先生儿子面部的正是幼儿园里吃饭的勺子![详细] 2019-12-06 09:10:24
胆大!一份环评报告供6家“小作坊”合用?郑州经开区一工厂内出现“厂中厂”
胆大!一份环评报告供6家“小作坊”合用?郑州经开区一工厂内出现“厂中厂” 厂区看似很平静,如果你走进厂区内部的厂房就会看到工人们正在生产,...[详细] 2019-12-06 09:06:33

河南城记 更多>>

【聚焦】看不见的新乡:卫水依旧与兴业英才
【聚焦】看不见的新乡:卫水依旧与兴业英才 现在,这里已然是豫北地区重要中心城,中原城市群核心发展城,高校...[详细] 2019-12-06 09:12:18
提升质效!焦作:开展集中执行 让“老赖”无处可逃
提升质效!焦作:开展集中执行 让“老赖”无处可逃 为进一步巩固基本解决执行难工作成果,提升执行质效,切实维护申请人...[详细] 2019-12-04 09:48:29
真帅!鹤壁3岁女童掉入14米深井后 14岁少年6次倒挂下井
真帅!鹤壁3岁女童掉入14米深井后 14岁少年6次倒挂下井 当记者问他疼不疼时,这位14岁少年笑着说:不疼。[详细] 2019-12-03 08:55:29

中华网河南 服务热线:0371-56279399
中华网河南投稿邮箱:henan@china.com

中华网简介|频道简介|地方招商|
豁免条款|地方招聘|联系我们

网上不良信息举报电话:15011319821