当前位置:河南站首页 > 文化 > 文学 > 正文

法国诺贝尔文学奖得主:文学是中华文明美丽持久的丰碑

2019-03-21 10:41:31  来源:新华网   

新华社巴黎3月17日电(记者 徐永春)著名法国作家、诺贝尔文学奖获得者让-马里·居斯塔夫·勒克莱齐奥日前接受新华社记者采访时表示,具有悠久历史的中国文学涵盖了从浪漫爱情到现实主义的广泛主题,成为中华文明美丽、持久的丰碑。

勒克莱齐奥说,在中国文学作品中,他最愿意向读者推荐的是包括李白、杜甫作品在内的唐诗以及曹雪芹的《红楼梦》。

勒克莱齐奥认为,中国文学以传统文化为源泉,又吸收现实主义灵感,不断发展演化。他建议,通过翻译年轻作家的作品,让更多中国原创文学作品走向世界。

在谈及纸质阅读面对电子阅读的冲击时,勒克莱齐奥认为,二者并非水火不容,电子产品为文学提供了新的载体。

目前,勒克莱齐奥的所有作品几乎都被翻译成中文。他说:“我建议中国读者从我50多年前所写的《诉讼笔录》开始了解我。”1963年,勒克莱齐奥发表第一部小说《诉讼笔录》,当年即获得法国重要文学奖勒诺多文学奖。

勒克莱齐奥出生于1940年,是20世纪后半期法国新寓言派代表作家之一,2008年获得诺贝尔文学奖。勒克莱齐奥与中国的渊源颇深,早在1967年就到访过中国。近年来他与中国文学界交流频繁,获聘南京大学等高校的名誉教授。

(责任编辑:王一行)
关键词:
2017年世界华人文明交流经典案例征集

热点关注 更多>>

官渡黄河大桥正式通车!小轿车过桥费15元,货车暂不能通行
官渡黄河大桥正式通车!小轿车过桥费15元,货车暂不能通行 10月16日上午,被誉为黄河第一跨的官渡黄河大桥通车,郑新两地间黄...[详细] 2019-10-16 16:29:26
重庆大学花670万建赝品博物馆?该有个明确的说法
重庆大学花670万建赝品博物馆?该有个明确的说法 从这些公布的藏品看,“绝大多数已经是假冒到荒唐的地步。”[详细] 2019-10-16 14:32:20
微视频|光辉岁月·河南24小时 开封篇
微视频|光辉岁月·河南24小时 开封篇 为庆祝新中国成立70周年,讲好出彩河南故事,河南省委网信办联合河...[详细] 2019-10-16 08:22:58

河南城记 更多>>

网红打卡游 济源旅游迎来百日惠民季
网红打卡游 济源旅游迎来百日惠民季 该市推出“全域旅游百日惠民季”“玩抖音、百万豪礼大放送”和八大...[详细] 2019-10-15 08:32:19
好消息!南阳社保卡正式进入“码时代”
好消息!南阳社保卡正式进入“码时代” 近日,记者从有关方面获悉,南阳社保卡正式进入“码时代”。[详细] 2019-10-09 09:17:08
首届开封国际文化金融与贸易论坛举行 艺术开封更出彩
首届开封国际文化金融与贸易论坛举行 艺术开封更出彩 "走在今天的千年古城里,一砖一瓦都有‘文化烙印’一景一园都有...[详细] 2019-09-23 15:48:33
返回顶部 反馈 -