大象新闻记者 米方杰
继去年的《唐宫夜宴》、《龙门金刚》等出圈走红后,由河南广播电视台制作的“虎虎生风中国潮”2022河南春节晚会再次刷屏出圈,不仅在国内受到网友的追捧,更是火到海外。这些充满中国味儿的“中国节日”系列节目,为何能享誉国内外?外国人对这些厚植中国传统文化的节目,又是如何评价的?
被身边的中国朋友安利后 一大群外国人被河南春晚圈粉
在河南春晚上新后,“青豆”便将《国色天香》等节目视频,转发给了一群已经迫不及待等更新的外国朋友。
去年春节,“青豆”被朋友圈里刷屏的河南春晚节目《唐宫夜宴》所吸引后,又特意上网找来了河南春晚的其他节目。当看完这些精彩的节目后,“青豆”将《唐宫夜宴》等推荐给了自己的韩国、波兰、柬埔寨和俄罗斯朋友,没想到这群外国人瞬间被圈粉了,每隔一段时间都会有朋友联系“青豆”,询问是否有新节目更新。
作为短视频平台账号为“歪果仁reaction”的博主,“青豆”此前将《唐宫夜宴》和《龙门金刚》等节目推荐给自己的外国朋友时,也录下了他们观看这些节目的真实感受,“每个节目他们都看得意犹未尽,除了会连连发出感叹外,还会跟着旋律扭动身体。”在“青豆”看来,她分享的是视频,但传递的是中国文化。
今年的河南春晚播出后,“青豆”第一时间便将节目推荐给了身边的外国朋友观看。“《国色天香》这个节目,我和朋友们都特别喜欢,把盛唐历史人物、所专长的领域,与诗词和服化道用舞蹈的形态表现出来,让人仿佛回到了大唐盛世,非常惊艳!”
不仅是“青豆”,新西兰河南同乡会会长汪浦军也将河南春晚的《迎丰年》、《国色天香》等节目推荐给了外国友人,“他们认为这些中国传统的文化非常有趣,并希望有机会能到中国来看一看。”去年时候,汪浦军便把《唐宫夜宴》和《洛神水赋》等节目,推荐给了外国朋友,这些外国友人就迅速被东方神韵所“征服”。
“中国节日”系列节目受到日韩年轻人关注 被赞:不愧是中国
“在浩瀚的历史长河中,中国传统文化展现出独特的魅力,让世界为之赞叹,让国人为之骄傲”。古老文化新鲜表达是河南卫视一直着力创新的领域,充满中国味道的2022河南春晚,在日韩受到了不少当地人士的关注。
日本福冈县的上岛千叶和身边的多位朋友,都通过网络了解到了“中国节日”系列节目,今年的河南春晚,同样是第一时间在网上进行了观看。谈及这些节日,上岛千叶直言“不愧是中国啊,节目真的很厉害。”
上岛千叶表示,如果自己能到中国亲眼看到实景演出,一定会更加感动,“这些节目不论是艺术还是规模真是不得了!”
韩国女生金正元同样是在去年被“中国节日”系列节目圈粉的,今年河南春晚上的节目《国色天香》让她印象特别深刻,“作为外国人,我从来没有看到过这样的舞蹈,这个背景很像中国电视剧里的场面,充满中国风的这个节目就像是在看电影一样”。
早在去年,金正元偶然间在看到《龙门金刚》这个节目后,心中便对“中国节日”的其他节目充满了好奇,她便又搜索了《唐宫夜宴》等进行了观看,这些充满中国味的节目让金正元同样发出了“不愧是中国”、“这就是中国传统文化”的感慨。
独具东方美感的“中国节日”海外热播 河南成外国友人向往之地
“这些节目一看,就是很明显的中国文化,” 金正元表示,中国作为四大文明古国之一,传统文化博大精深,“中国节日”系列节目真的是特别好,希望全世界都能看到这个节目。“通过这些节目,能看的出中国对传统文化保护的很好。在全球化背景下各国文化进行碰撞与交融,很多国家的人都喜欢美国和欧洲的文化,而忽略了自己的文化,但是中国不忘自己的文化,我很尊敬。”
在接受记者采访时,金正元坦言,自己很喜欢中国的传统文化,去年的时候曾和朋友一起到河南游玩,专门去了龙门石窟和少林寺,“河南有很多文化遗产,好看的风景也有很多,美食也很多,我喜欢的河南美食有好喝的胡辣汤,还有不翻汤,我忘不了那个味道,我希望以后再去河南旅行,也希望有机会的时候能亲眼看到这些表演。”
去年以来,“青豆”和她的外国朋友们一直在追河南广播电视台的“中国节日”系列节目,从《唐宫夜宴》到《纸扇书生》,从《龙门金刚》再到《洛神水赋》,这些节目每一个都受到了他们的关注,“外国朋友们看了这些出圈节目后,都说里面的历史人物造型非常奇特好看,生动的刻画出了历史朝代的风土人情,古典舞与现代舞的完美结合,独具东方美感,都说从没在国外看过类似精彩的节目,都迫不及待的想看新作品,并希望能有机会到河南走一走。”
让传统文化成为顶流 这才是文化自信
“青豆”告诉记者,她觉得河南广播电视台的“中国节日”系列节目找到了自己独特的定位,既符合年代历史感,又结合了现代舞蹈美术艺术,还很好的迎合了当代年轻人的口味,使得文化传播不光光靠简单枯燥的说教。
“个人觉得目前国内充斥着各种流量娱乐节目,这种娱乐至死的情况就像昙花一现,看完乐一下之后就忘了。而河南广播电视台推出的‘中国节日’等系列文化类节目能让人看完意犹未尽,是以后还可以重温仔细咂摸的,而且民族性的东西才是世界性的东西,因为这是我们独一无二的文化,这种有内涵有涵养的文化。”“青豆”说,这种形式更能引起观者的兴趣,更适合向海内外广泛传播,在这些方面河南广播电视台可谓功不可没。
在海外他乡久居的侨胞人最能体会到祖国意味着什么。外国友人对“中国节日”系列节目的认可,让作为河南人的汪浦军心中感到了无比的自豪与骄傲。“在移民社团推动与所在国的文化习俗融合上,路走对了就不怕遥远,”汪浦军表示,让传统文化成为顶流的“中国节日”系列节目,不仅是为全球华人送上了一场充满中国味道的视听盛宴,特别是在新时代更增强了全球侨胞的文化自信。