湛庐珍藏童书历,好看好听,你身边的专属博物馆。我是朋朋哥哥。
这幅插图出自《荒诞的ABC》。
在这幅插图里,E是Englishman,英国人。对应的童谣是这么说的:你认识的英国人,正要捉拿大巨人,巨人拿他当点心。
F是Frog,青蛙,对应的童谣是:你知道的故事里,青蛙追求公主,后来变成枯骨。
这里提到的故事就是耳熟能详的《青蛙王子》。在最早的版本里,王子被巫婆施了咒语,变成了青蛙。青蛙帮公主捡回玻璃球,公主却没有遵守诺言,反而举起青蛙摔向一面墙,青蛙摔得血肉模糊,但也因此变回了王子。这跟童谣里的结局是一致的。但可能因为这个结局实在太过黑暗血腥,后来的版本变成了一个皆大欢喜的结局——公主信守承诺亲吻了青蛙,青蛙变成了一位俊美的王子,从此他们幸福地生活在一起。
音频支持:耳朵里的博物馆
标签: 青蛙王子