“感谢法官的耐心调解，帮我们争取了时间，我们之后一定按时还款。”近日，河南省新野县人民法院民二庭成功调解一起金融借款合同纠纷案件，从立案到结案只用了10天时间，为营造稳定、公平、透明、可预期的法治化营商环境提供了优质的司法服务和有效的司法保障。

2019年7月3日，被告刘某、赵某在原告南阳村镇银行股份有限公司处借款100000元。双方签订借款合同约定借款期限36个月，期间自2019年7月3日至2022年7月3日，借款年利率为10.44%，逾期加收50%，还款方式按月付息，一次性还本，且实现债权的费用也由被告承担。合同签订后，原告向被告支付借款，被告未按期还本付息。原告为维护自身合法权益，诉至新野县人民法院。

接到案件后，承办法官经调查了解到，此案涉及金额不大，权利义务关系明细，案情简单清晰。承办法官在询问双方意见后，决定通过调解的方式解决纠纷。在调解过程中，承办法官了解到被告刘某之前贷款是为了做生意拓展店铺规模进行的贷款，后因疫情影响店铺倒闭，但是现在二被告现在都有稳定工作，每月能够偿还部分欠款，只是需要一定的时间。

原告这边了解到二被告的情况后表示能够接受分期，但不能拖欠时间太长。最后双方在承办法官的主持下达成了一年期还款的调解协议，该起金融借款纠纷圆满化解。

下一步，新野法院将继续以就地化解矛盾纠纷作为审判工作的出发点和落脚点，找准服务保障地方经济社会发展的结合点和发力点，充分发挥司法审判职能，为人民群众排忧解难，为中小企业纾困护航。（供稿：王硕 乔妍丽）

标签： 新野法院 高效化解金融借款纠纷 营造法治化营商环境