噢力给也称“奥力给”,就是把“给力哦”倒转过来,指非常给力。
在日常应用中主要有以下几个方面:
1、没有意思:奥利给可能就是一种简单的“号子”,它根本没有什么实义。
2、给力哦、给与力量、加油:部分网友认为奥利给就是“给力哦”反过来说,意思就是字面上的“给力、厉害”之意,常用来表示赞叹和肯定。
3、牛、精彩、震撼:“奥利给”经常作为一个感叹词使用,因表达自我的情感态度而产生,表牛、精彩、震撼等含义,可将它看作一种赞美的口语形式。
词语来源
2016年,快手上的某主播在直播或者录视频时的说话时,在开头或结尾加上“奥利给”,包含了赞美、加油打气等多种感情色彩。快手用户“双叶湖雷哥”在自己的作品里加入“奥利给”一词。
另说是日本格斗游戏《拳皇97》中主角草雉京的招式中的口号,他每次出招时喊出的招式名就音译为“奥利给”。
另说是日本格斗游戏《街头霸王》中的主要角色隆和肯有的叫作“升龙拳”的技能,升龙拳的中文音译为“耗油跟”,但是在中国北方的某些地区,也有一种音译就是“奥利给”。