life is a fuxking movie本意是指人生如戏，而最近有各种恶搞视频，然后这个词就火起来了。加了 fking 以后，加强了语气，在这里可以翻译成“该死的，讨厌的，糟糕的，TMD...”，通常情况下表达的是一种厌嫌，但有时也可以表示赞叹。不管是哪种意思都要慎用，因为在有的人听来会很刺耳。

标签： life is a fuxking movie