据《朝日新闻》网站报道，2日早晨6时30分左右，位于日本新潟县燕市分水樱町1丁目的JR分水站附近的居民区有人报警称“出现了野猪”。

据当地警方介绍，野猪身长约1.5米，出动了20名警员手持木棒、渔网尝试进行捕捉，但是野猪一直寻找缝隙脱逃，最后耗时5小时40分钟将其驱离。索性没有人受伤。

据警方透露，当天早晨7时以后，在距离车站约300米远的精密器械公司空地内发现了这头野猪。野猪在这里停留了大约2个小时之后，又跑到500米之外的农田和水渠处徘徊。不过，据说野猪在之后不幸遇到猎人协会成员被射杀。（编译：许文金 审稿：陈建军）