受新冠疫情影响，昔日商业气息满满、热闹非凡的首尔西大门区梨花女子大学附近商家如今凄凉冷清，不少临街店铺“关门大吉”。

据韩国国际广播电视台KBS报道，梨花女子大学附近商家表示，随着疫情下大学实行线上授课，作为消费主力军的学生不来校园，导致周边商家生意惨淡，经营举步维艰。梨花女大附近房地产中介商也表示，正深陷“水深火热”之中。该房地产商表示，房屋出租的供需平衡被打破，只见退房人，不见寻租人。另一位房地产商向记者表示，疫情下很少有房屋减租的情况，即便商铺空着，业主也不会轻易下调租金价格。

此外，离梨花女子大学不远的新村商业圈也陷入类似窘境。新村站直达延世大学前的步行街上，关门停业的店铺随处可见。不论地理位置、不论行业，从地下小酒馆到1楼的时装杂货店等均出现闭店停业的情况。昔日繁华的步行街10层商务楼大楼的部分楼层也一直处于待售中。在步行街停车场工作了12年的一位管理员表示，疫情初期，街区营业额有所下降，原本有所回暖，但经历“光化门集会”导致集体感染事件暴发后，疫情反弹致街区经济再度停滞，曾经火爆的韩餐店、生拌牛肉店、鸡排店等餐饮小吃店均在疫情下纷纷倒闭。（编译：实习生 刘佳怡 审校：吴三叶）