据日本共同社报道，本月13日上午9时30分前后，有一对熊母子在北海道美呗市的“美呗国设滑雪场”现身。为保证安全，滑雪场方面立即疏散80名在场游客。虽然引发不小骚动，但所幸无人受伤。滑雪场也暂时关闭。

据北海道警方消息，最先发现有熊横穿雪道的是一名正在乘坐升降机的滑雪客。经过与当时值班的滑雪场工作人员和市政府相关人员确认后得知，熊向着山林方向移动，已经消失不见。

据市政府方面透露，这是首次在这个时期发现有熊出没。市政府负责人表示：“本以为现在熊都应该在冬眠，着实吓了一跳。不过所幸的是没有出现人员伤亡。”（编译：许文金 审稿：许永新）