据《朝日新闻》网站报道，3月11日，距离东日本大地震发生已经过去十年。包括死亡、失踪以及相关联的死亡人员在内，东日本大地震共造成2万2192人遇难。十年后的今天，仍有超过4万人过着避难生活，福岛县的封锁区域仍有大半尚未解封。对于受灾地区而言，基础设施重建后，如何实现可持续发展，是接下来面临的最大课题。

据日本警察厅统计，因东日本大地震死亡的人数为1万5899人。地震发生后的十年内，有3767人被认定为关联性死亡，至今仍有2526人下落不明。

因地震而被迫避难的人数曾一度高达47万人，这十年间虽不断减少，但仍有4万1241人依旧过着避难生活。在岩手、福岛两县，还有24人住在应急临时住宅里。

日本政府将地震发生后至2020年的一段时期确定为震后的第一个时期——“复兴·创生期”，并通过复兴增税等方式筹集了约32万亿日元，用于推进基础设施等的修复。目前，为整备宅基地而进行的高地转移以及灾害公营住宅整备工作均已完成。作为震后“道路的复兴”，三陆沿岸道路也将在今年内开通运行。

据悉，东日本大地震发生后，日本专门设立复兴厅，负责统筹灾后重建与复兴工作，现已将其设立时间延长到2030年。复兴厅将2021年至2025年的一段时期确定为震后的第二个时期，期间将主要致力于灾后的民众心理康复及产业重建工作，预计5年间投入的预算金额为1.6万亿日元，与第一期相比大幅减少。

东京电力福岛第一核电站事故发生后，福岛县内共有约16万人避难。目前，日本政府对福岛县中11个市町村下达的避难指示已经逐渐解除，但仍有7个市町村内尚存封闭区域，居民无法返回，何时能够解封仍是未知。（编译：袁蒙 审稿：陈建军）