新华社记者温新年 赵丹亮 大疫当前,人命关天。自新冠疫情在欧洲暴发以来,欧洲各国中医师纷纷行动起来。从疫情预防到轻症治疗,从愈后康复到心理健康,他们为在欧华侨华人和当地民众共同抗疫提供帮助,在应对疫情全球大流行的过程中,谱写了中欧人民合作抗疫的新篇章。
传播防疫知识
去年2月欧洲大陆出现新冠疫情后,旅居葡萄牙的中国医生颜春明就开始提醒周围的人及时防护,并坚持每天在社交媒体上更新有关地区的疫情动态。葡萄牙出现确诊病例后,颜春明开始在社交媒体上用葡语和英语进行视频直播,介绍有关新冠病毒的防控知识、中医治疗方案和中国抗疫经验,并呼吁民众做好个人防护,建议当地政府部门尽早关闭学校和公共场所。颜春明告诉记者,很多网友看了直播后在留言中表示感激。有网友说,已遵照他的建议,尽量待在家里,并准备了口罩、洗手液、手套等防护用品。
在英国、法国、德国、意大利、葡萄牙和西班牙等欧洲国家的100多名中医师,自发组成欧洲中医师抗疫志愿者团队,为欧洲各国华侨华人、留学生和当地民众提供健康和心理等方面的咨询服务,呼吁民众遵守政府部门发布的防疫规定,保持社交距离、戴口罩、勤洗手等。
里斯本中康中医诊所创办人吕梅医生,除参加欧洲中医师抗疫志愿者义诊外,还通过视频连线为感染新冠的旅葡侨胞提供问诊服务,指导他们规范用药、合理饮食,并通过“中葡讲堂”网上论坛介绍新冠病毒的相关知识、个人防护、轻症自救和中医药应用等。
葡萄牙科英布拉大学孔子学院葡方院长周淼对记者说:“去年4月,我们的中方合作单位浙江中医药大学雪中送炭,给葡方捐赠了大量防疫物资,其中有中药茶包和中药颗粒。这都受到了在葡留学生、华侨华人和本地合作伙伴的欢迎。”
她介绍说,科英布拉大学孔院还将中国发布的《新型冠状病毒肺炎诊疗方案》译成葡文,并为当地社区提供在线中医义诊活动,组织了多场云会议探讨中医治疗方案。
治疗轻症患者
去年第一波新冠疫情在欧洲肆虐期间,欧洲多国医院出现新冠重症病人人满为患的现象,难以收治轻症患者。许多国家要求轻症患者在家隔离治疗,此时中医疗法成了不少人选择的抗疫方案之一。
“在这次新冠疫情大流行中,中医又一次发挥了独特作用。”吕梅说,“确诊后在家治疗的部分患者有发热、咳嗽、腹泻、吃不下东西等症状,我们对其病情进行判断后再开方子用药,把中药寄给他们。”
在匈牙利,中东欧中医药学会会长陈震对记者说:“新冠疫情暴发以来,我们把中医门诊放到‘云端’,安排大夫24小时值班,为的就是在这个特殊时期,第一时间满足患者对中医药的需求。中医这扇‘永不关闭的窗口’让匈牙利乃至中东欧地区民众增强了战胜疫情的信心。”
匈牙利前总理迈杰希·彼得充分肯定中医药在抗击新冠疫情中发挥的作用。他说:“中医药能帮助人们解决问题,因为它能因人而异进行针对性治疗。中西医结合能帮助患者摆脱病痛,抗击新冠疫情。”
遏制新冠后遗症
吕梅表示,自去年新冠疫情在葡萄牙暴发以来,她通过针灸对许多患者进行康复治疗。“只要病人坚持,治疗效果都不错。我们对新冠的了解、我们的专业知识和诊治经验,对患者的紧张心理有非常好的安抚作用。”吕梅说。
一个名叫瑞塔的葡萄牙女孩给吕梅发来短信,感谢她用爱和耐心帮助自己在疫情中渡过了生理和心理难关。
波兰的袁景珊医生说,她接诊了很多新冠愈后患者,其中一些人有出汗不止、乏力、食欲不振等症状。经过针灸治疗后,他们成功摆脱了困扰自己几个月甚至大半年的病痛。她说,不久前她接治了一位曾因感染新冠两度住院的愈后患者,这位病人出院后甚至无力说话、走路,经过中医治疗后恢复了体力。
架起中欧人民友谊之桥
去年3月中旬,疫情严重的葡萄牙北部城市波尔图一家医院的医生向颜春明求助,希望借鉴中国新冠诊疗方案。颜春明连夜联系国内专家,找到了英文版的中国诊疗方案,并通过电子邮件发送到葡萄牙几家主要医院,同时在社交媒体上分享。颜春明说:“能尽微薄之力为中葡两国医生牵线搭桥,为奋战在一线的葡萄牙医生提供帮助,我内心倍感欣慰。”
来自江苏苏州的蒋亚文是第16期援马耳他医疗队队长。去年10月,她带领6人组成的医疗队在欧洲新冠疫情蔓延之际“逆行”前往马耳他,为当地民众提供中医服务。
中国和马耳他政府于1994年合作成立地中海地区中医中心。蒋亚文告诉记者,该中医中心迄今累计治疗患者20多万人次,约三分之一的马耳他人接受过中医治疗。(参与记者:袁亮、张章、陈文仙、孙毅飞)