方便易用的激光测距仪设备，可与智能手表、Garmin Golf 应用程序连接

并提供更多球场功能，以帮助提升你的比赛水平

今日，专业运动智能设备品牌 Garmin 佳明（纽约证券交易所代码：GRMN）宣布推出Approach Z30激光测距仪，这是佳明高尔夫生态系统的新成员，可帮助高尔夫球手以全新的方式了解球场，制定打球策略。这款创新设备提供出色的测距功能，可以直接在测距仪上查看旗杆到果岭前后沿的距离，快速了解与兼容佳明手表和Garmin Golf App配对后旗杆在果岭上的位置。

Approach Z30 旨在为高尔夫球手提供更强的球场形态感知能力，可在400码范围内提供快速、准确地确定旗杆到当前位置的距离¹，锁定旗杆时会提供视觉、震动双重提示，视窗还可进行六倍放大。

Garmin 佳明亚洲区营销与业务副总经理 Scoppen Lin 表示：“Approach Z30将成为高尔夫球手们很好的辅助工具，它与佳明高尔夫生态系统中的其他产品达成了有效整合。你不必再自己估测当前位置到旗杆的距离，因为Z30会提供快速准确的测量并将其显示在兼容的智能手表或智能手机上。它也是一款出色的独立测距设备，兼具速度和准确性。”

提升你的下场体验

所有的高尔夫球手都需要的球场辅助功能，帮助他们获取更精准的距离，确保他们选择正确的球杆。

1. 获取关键信息： 查看旗杆杆到果岭前后沿的距离，以帮助制定更好的击球策略²。

2. PlaysLike 距离： PlaysLike坡度补偿可根据你的击球目标是处于上坡或下坡地势来调整击球距离，此功能综合了击球轨迹模型，计算相应水平落点距离。进阶PlaysLike坡度补偿距离功能还会将气温、气压纳入考量—即空气密度，它对高尔夫球的飞行距离有着显著影响。

3. 佳明高尔夫生态系统：通过将 Approach Z30 与 GarminGolf App或兼容的Garmin智能手表配对，可以通过取景窗获得旗杆到果岭前后沿的距离、到旗杆的距离和PlaysLike距离。一旦确定了到旗杆的距离，激光测距弧线将显示在手表上，并在果岭视图上显示旗杆位置。

4. 比赛模式：指示灯让参赛者知道设备在规则范围内提供数据。

5. 磁吸功能： 乘坐高尔夫球车时，可随手将带磁吸功能的测距仪吸附在球车上。它还配有带扣环的专用收纳包，在球场上行走或一轮比赛后，可以将其挂在高尔夫球袋上。

6. 查找我的 Garmin设备： 如果你的Approach Z30不慎遗落，可以通过 Garmin GolfApp的这一项功能来查看其最后的连接位置。

Approach Z30 在设计时考虑到了打高尔夫时可能遇到的所有类型的天气，具备IPX7级防水，无惧风吹雨淋。测距仪使用可更换电池，可为球手提供长达一整年的电池使用时间³。官方建议零售价3,280元，更多详情请访问 Garmin 佳明官方网站。

从产品设计到生活场景应用，佳明产品将不断改变健康行业。Garmin佳明致力于开发智能可穿戴设备并不断提升健康数据追踪功能，以满足不同消费者对健康生活的向往与追求，Garmin佳明相信每一天都是创新的机遇，也是挑战昨天的绝佳时机！欲了解更多信息，欢迎访问Garmin.com.cn或Garmin佳明官方微博及微信。

媒体联系：Media.GarminCN@garmin.com

¹激光测距的距离可精确到一码以内。

²连接到 Garmin GolfApp或兼容的 Garmin 设备时。

³ 续航数据来源于Garmin内部实验室，实际使用时可能因个体差异、软件版本、使用条件和环境因素而异，请以实际使用情况为准。因个人使用频率及电池个体差异，电池的续航时间会大有不同。容量800mAh的电池，在每洞使用5次、每场球使用约90次、每周打3场球的使用条件下约可使用一年左右。

免责声明：市场有风险，选择需谨慎！此文仅供参考，不作买卖依据。